Head Start: Meaning in Hindi & English
The idiom “Head start” refers to an advantage or lead that someone has over others in a competition or situation. It means to start before the others, giving oneself some breathing space and making it easier to succeed.
मुहावरा “हेड स्टार्ट” किसी कार्य या प्रतियोगिता में किसी की अगुआई अथवा आगे होने को दर्शाता है। इसका अर्थ होता है कि दूसरों से पहले शुरुआत करके खुद को समय देना और सफलता हासिल करना आसान बनाना।
What is “Head start”?
The term “Head start” refers to the advantage that one person or team has over another in a competition or situation. It is a way of starting something before the others in order to give oneself some benefit and increase the chances of success.
Usage of “Head start”?
The idiom “Head start” is generally used in situations where there is competition or a race to be won. It can also be used in non-competitive situations where one person or team wants to have an advantage or lead over others.
Examples of “Head start” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I want to get a head start on my homework, so I’m going to start working on it tonight.” (मैं अपने होमवर्क पर हेड स्टार्ट पाना चाहता हूँ, इसलिए मैं आज रात से काम करने लगूँगा।)
- “The athlete had a head start over his rivals and was able to win the race easily.” (खिलाड़ी के राइवल्स के मुकाबले में हेड स्टार्ट था, जिससे उसे रेस आसानी से जीतने में सफलता मिल गयी।)
- “If we want to win the contract, we need to get a head start on our competitors.” (अगर हम कॉन्ट्रैक्ट जीतना चाहते हैं, तो हमें अपने प्रतियोगियों से हेड स्टार्ट ले लेने की ज़रुरत है।)
Translating “Head start” into Hindi
अनुवाद में “Head start” का सटीक हिंदी में शब्दावली नहीं होता है। हालांकि, इसे हिंदी में व्यक्त करने के लिए अंग्रेजी शब्द “अगुआई” विवेकानंद की तरह उपयोग किया जा सकता है।