Heavy Heart: Meaning in Hindi & English

The idiom “heavy heart” is used to describe a feeling of great sadness or grief. In English, this phrase is often used to express a deep sense of sorrow, pain, or disappointment that can weigh heavily on one’s emotions and thoughts.

अंग्रेज़ी में “heavy heart” का उपयोग बड़ी दुःख या शोक की भावना का वर्णन करने के लिए किया जाता है। हिंदी में, यह वाक्य एक गहरे दर्द, रोना या निराशा की भावना को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है जो किसी के भावनाओं और विचारों पर भारी पड़ सकता है।

What is “heavy heart”?

“Heavy heart” is an idiom used to describe a feeling of great sadness, grief, or disappointment.

Usage of “heavy heart”?

“Heavy heart” is typically used when someone is experiencing a deep sense of sadness or grief, such as after losing a loved one or experiencing a personal failure. It can also be used to describe a feeling of disappointment or regret over a particular situation, such as a missed opportunity or unfulfilled dream.

Examples of “heavy heart” in a sentence in English and its meaning in Hindi:

  1. “I’m sorry to hear about your loss. I will keep you in my thoughts and prayers during this difficult time. May you find peace in your heavy heart.” (मुझे आपकी हानि की खबर सुनकर बहुत दुःख हुआ। इस कठिन समय में मैं आपके बारे में अपने विचार और प्रार्थनाओं में रखूंगा। आशा है आप अपने अति दुःखी स्थिति में शांति प्राप्त करेंगे।)
  2. “I’m feeling a heavy heart since my grandmother passed away. It’s hard to accept that she’s gone.” (मेरी दादी की मृत्यु के बाद मुझे बहुत दुख हो रहा है। उनके जाने को स्वीकार करना मुश्किल है।)
  3. “I missed my chance to study abroad, and it’s left me with a heavy heart.” (मैंने विदेश में अध्ययन करने का मौका खो दिया, जिससे मुझे बहुत अधिक दुख हो रहा है।)

How to describe “heavy heart” in Hindi?

In Hindi, “heavy heart” can be translated as “भारी मन” (Bhari Mann), which conveys the same feeling of great sadness, grief, or disappointment.

हिंदी में, “heavy heart” का अनुवाद “भारी मन” के रूप में किया जा सकता है, जो एक गहरे दर्द, रोना या निराशा की भावना को व्यक्त करता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *