Kill Two Birds With One Stone: Meaning in Hindi & English

The idiom “Kill two birds with one stone” means to accomplish two tasks with a single effort. This phrase is used to describe a situation where a single action can produce two separate benefits or results.

इस मुहावरे का हिंदी में अर्थ होता है “एक से दो काम” कि जिसमें एक से दोनों काम एक ही क्रिया से पूरे करें।

What is “Kill two birds with one stone”?

“Kill two birds with one stone” is an idiom that means to accomplish two tasks with a single effort.

Usage of “Kill two birds with one stone”?

This phrase is used to describe a situation where a single action can produce two separate benefits or results. It is often used in a business or personal context when trying to be efficient with time and resources.

Examples of “Kill two birds with one stone” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

  1. I need to go to the bank and the post office today. If I go during my lunch break, I can kill two birds with one stone. (आज मुझे बैंक और पोस्ट ऑफिस जाना है। अगर मैं अपने लंच ब्रेक के दौरान जाऊँ, तो मैं एक से दोनों काम एक ही पल में कर सकती हूँ।)
  2. By learning a new language, I can kill two birds with one stone: improve my resume and increase my cultural awareness. (एक नए भाषा सीखकर, मैं एक से दो काम कर सकती हूँ: अपने रिज्यूम को बेहतर बनाना और मेरी सांस्कृतिक जागरूकता बढ़ाना।)
  3. My new exercise routine allows me to kill two birds with one stone: stay healthy and de-stress after work. (मेरी नई व्यायाम रुटीन मुझे एक से दो काम करने की अनुमति देती है: स्वस्थ रहने और काम के बाद तनाव को दूर करना।)
  4. I was able to kill two birds with one stone by scheduling a work meeting during my commute. I saved time and avoided an extra trip to the office. (मैं अपनी सफर के दौरान एक कार्य बैठक का शेड्यूल बना कर एक से दोनों काम कर सका। मैंने समय बचाया और ऑफिस की एक अतिरिक्त यात्रा से बच गया।)
  5. My new job will let me kill two birds with one stone: earn more money and gain valuable experience. (मेरी नई नौकरी मुझे दोनों काम एक साथ करने की अनुमति देगी: अधिक पैसे कमाना और मूल्यवान अनुभव हासिल करना।)

Translating “Kill two birds with one stone” into Hindi

The idiom “Kill two birds with one stone” can be translated into Hindi as “एक से दो काम” (Ek se do kaam).

मुहावरे “Kill two birds with one stone” का हिंदी में अनुवाद “एक से दो काम” (Ek se do kaam) के रूप में किया जा सकता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *