Knight In Shining Armour: Meaning in Hindi & English
The idiom “Knight in Shining Armour” refers to someone who comes to someone else’s rescue during a difficult or challenging situation. The phrase is usually used to describe a hero or savior, often in a romantic or chivalrous context.
“Knight in Shining Armour” एक मुहावरा है जो किसी व्यक्ति को कठिन या चुनौतीपूर्ण स्थिति में सहायता के लिए आता है। यह वाक्य आमतौर पर एक नायक या उद्धारकर्ता को वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अक्सर रोमांटिक या चिवल्रस संदर्भ में।
What is a “Knight in Shining Armour”?
A “Knight in Shining Armour” is an idiom used to refer to someone who rescues others during a difficult situation, often in a chivalrous or heroic way. The phrase is commonly used in a romantic context to describe a man who is seen as a protector and savior for his partner.
Usage of “Knight in Shining Armour”
The phrase “Knight in Shining Armour” is typically used to describe someone who comes to the rescue during a difficult situation, often in a chivalrous or heroic manner. This could include anything from a romantic gesture to a heroic act of bravery, such as rescuing someone from a burning building or standing up for someone who is being bullied.
Examples of “Knight in Shining Armour” in a sentence and Its meaning in Hindi:
- “He was my knight in shining armour, showing up just when I needed him.” (वह मेरा चमकती हुई कवच धारी नायक था, जब मुझे उसकी ज़रूरत थी तब उसने मेरी मदद कर दी।)
- “My dad has always been my knight in shining armour, supporting me through thick and thin.” (मेरे पिता हमेशा मेरा चमकती हुई कवच धारी नायक रहे हैं, मेरे साथ हर समय सहयोग किया है।)
- “She was hoping that her boyfriend would be her knight in shining armour and rescue her from her difficult situation.” (वह उम्मीद कर रही थी कि उसका बॉयफ्रेंड उसका चमकती हुई कवच धारी नायक बनेगा और उसे उसकी मुश्किल स्थिति से बचाएगा।)
How to Respond to “Knight in Shining Armour”?
If someone refers to you as their “Knight in Shining Armour,” it is a compliment and means that they see you as a hero or protector. You can respond with a simple “thank you” or express your appreciation for their kind words. If you want to acknowledge their compliment in a creative way, you could say something like “I’m just glad I could help” or “It was my pleasure to assist.”
Translating “Knight in Shining Armour” into Hindi
In Hindi, there is no direct translation for the idiom “Knight in Shining Armour.” However, a similar Hindi phrase that can be used to describe someone who rescues others in a heroic way is “बलवान” (Balwaan), which means “strong” or “powerful.”
हिंदी में, “Knight in Shining Armour” जैसे मुहावरे का कोई सीधा अनुवाद नहीं है। लेकिन, जो लोग दूसरों को शूरवीर तरीके से बचाते हैं, उन्हें वर्णन करने के लिए एक समान हिंदी वाक्य “बलवान” (Balwaan) हो सकता है। जो “मजबूत” या “शक्तिशाली” का अर्थ होता है।