Make No Bones About: Meaning in Hindi & English
The idiom “Make No Bones About” means to state something clearly and directly, without any hesitation or ambiguity. The phrase is often used to emphasize that the speaker is being straightforward and honest in their words.
अंग्रेज़ी में “Make No Bones About” का अर्थ होता है कि कुछ स्पष्ट रूप से और सीधे तौर से कहा जाता है, किसी भी हिचकिचाहट या अस्पष्टता के बिना। यह वाक्य अक्सर यह दर्शाता है कि वक्ता अपने शब्दों में सीधा-साधा और ईमानदार है।
What is “Make No Bones About”?
“Make No Bones About” is an idiom that is used to describe a direct and clear statement, without any hesitation or ambiguity. It is often used to emphasize that the speaker is being straightforward and honest in their words.
“Make No Bones About” एक मुहावरा है जो एक सीधे और स्पष्ट बयान को बताने के लिए उपयोग किया जाता है, किसी भी हिचकिचाहट या अस्पष्टता के बिना। यह वाक्य अक्सर यह दर्शाता है कि वक्ता अपने शब्दों में सीधा-साधा और ईमानदार है।
Usage of “Make No Bones About”?
“Make No Bones About” is typically used when someone wants to state something clearly and without any hesitation. It can be used in a range of contexts including personal conversation, formal presentations or public speaking.
“Make No Bones About” उस समय उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति कुछ स्पष्ट रूप से बताना चाहता है और हिचकिचाहट के बिना। यह व्यक्तिगत वार्तालाप, सार्वजनिक प्रस्तुतियां या लोगों के सामने बोलने जैसी विभिन्न प्रतियोगिताओं में एक विस्तृत सीधी बात की आवश्यकता हो सकती है।
Examples of “Make No Bones About” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I’ll make no bones about it, the company is facing financial difficulties.” (मैं इस बात को साफ कहूंगा कि कंपनी को वित्तीय समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है।)
- “Let me make no bones about it, I think you’re wrong.” (मैं इस बात को साफ कर दूं, मुझे लगता है कि आप गलत हैं।)
- “He made no bones about the fact that he was unhappy with the decision.” (उसने स्पष्ट रूप से बताया कि उसे इस फैसले से खुश नहीं था।)
- “I’m going to make no bones about it, I think she’s the best candidate for the job.” (मैं इस बारे में कोई संदेह नहीं रखता हूं कि नौकरी के लिए वह सबसे अच्छा उम्मीदवार है।)
- “I think we should make no bones about the fact that we still have a lot of work to do.” (मैं इस बात को सपष्ट रूप से कहता हूं कि हमें अभी भी बहुत काम करना होगा।)
How to Respond to “Make No Bones About”?
If someone uses the phrase “Make No Bones About” and makes a direct statement, you can simply acknowledge that their words are clear, concise and appreciated.
यदि कोई व्यक्ति “Make No Bones About” वाक्य प्रयोग करता है और सीधी बात करता है, तो आप उनके शब्दों को स्पष्ट, संक्षिप्त और सराहनीय मान सकते हैं।
Translating “Make No Bones About” into Hindi
In Hindi, there is no direct translation for the idiom “Make No Bones About.” However, a similar Hindi phrase that can be used to express the meaning is “खुलकर कहना” (Khulkar Kehna), which also means to express something clearly and directly.
हिंदी में, “Make No Bones About” जैसे मुहावरे का कोई सीधा अनुवाद नहीं है। हालांकि, इसके अर्थ को व्यक्त करने के लिए एक समान हिंदी वाक्य है “खुलकर कहना” (Khulkar Kehna ), जो भी कुछ स्पष्ट रूप से और सीधे तौर से बताना होता है।