Night Owl: Meaning in Hindi & English
The idiom “Night Owl” is used to describe a person who stays up late at night, typically for work or entertainment purposes. It can also refer to someone who has a habit of being active or productive during the night hours and prefers to sleep during the day.
मुहावरा “Night Owl” उस व्यक्ति को बताने के लिए प्रयोग किया जाता है जो रात को देर तक जागता है, आमतौर पर काम या मनोरंजन के उद्देश्य से। यह किसी को भी संदर्भित कर सकता है जो रात के समय में सक्रिय या उत्पादक होने की आदत रखता है और दिन में सोता है।
What is a “Night Owl”?
A “Night Owl” is a person who stays up late at night, often for work or entertainment. This can refer to someone who has a natural inclination to be awake during the nighttime hours or someone who is forced to stay up late due to work schedules, deadlines, or other obligations.
Usage of “Night Owl”?
“Night Owl” is commonly used to describe someone who works or enjoys activities during late-night hours, such as musicians, writers, bartenders, or night-shift workers. It can also be used to describe someone who has insomnia or other sleep disorders that prevent them from sleeping at night.
Examples of “Night Owl” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “She’s a real night owl, always working late into the night.” (वह एक असली ‘Night Owl’ है, हमेशा रात में देर तक काम करती है।)
- “I’ve always been a night owl, I just don’t function well in the morning.” (मैं हमेशा से ही एक रात का चौकीदार था, मैं सुबह ठीक से काम नहीं कर पाता।)
- “Being a night owl can be tough on your body, but I just can’t seem to switch my schedule around.” (रात का चौकीदार होना आपके शरीर पर कठिन पड़ सकता है, लेकिन मुझे अपनी अनुसूची बदलने में कुछ तो दिक्कत आ रही है।)
- “As a night owl, I find it easier to get work done when there are fewer distractions.” (रात के चौकीदार के रूप में, मुझे कम बाधाओं के साथ काम करना आसान लगता है।)
- “My friend is a night owl and always wants to go out partying late at night.” (मेरा दोस्त एक ‘Night Owl’ है और हमेशा रात भर पार्टी करना चाहता है।)
How to Respond when someone calls you a “Night Owl”?
If someone calls you a “Night Owl,” you can respond by acknowledging the traits that they are referring to, such as saying “Yeah, I do tend to stay up late,” or “I’ve always found it easier to work at night.” If you don’t like being called a Night Owl, you can politely tell the person that you prefer a different descriptor.
Translating “Night Owl” into Hindi
The direct translation of “Night Owl” in Hindi is रात का चौकीदार (Raat ka Chowkidar). However, this may not be a widely used term in Hindi-speaking cultures, so it’s important to consider the context in which it is used.
“Night Owl” का सीधा अनुवाद हिंदी में रात का चौकीदार (Raat ka Chowkidar) है। हालांकि, यह हिंदी भाषी संस्कृतियों में एक व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला शब्द नहीं हो सकता है, इसलिए इसका उपयोग करते समय संदर्भ को ध्यान में रखना अहम है।