Scapegoat: Meaning in Hindi & English

The idiom “Scapegoat” refers to a person or group of people who are unfairly blamed or made to take the blame for something that they did not do. This term comes from the Jewish holiday of Yom Kippur, in which a goat was chosen as part of a religious ritual and symbolically laden with the sins of the community before being sent into the wilderness.

“Scapegoat” का मतलब होता है कि एक व्यक्ति या एक समूह, जो कि न्यायाधीशों द्वारा उनके द्वारा न किए गए कारणों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। यह शब्द योम किपुर नामक एक यहूदी त्यौहार से आता है, जिसमें एक बकरी को धार्मिक अनुष्ठान का हिस्सा बनाया जाता है और उसमें समुदाय के पापों का प्रतीक रूप होता है। उसके बाद बकरी को जंगल में भेज दिया जाता है।

What is “Scapegoat”?

“Scapegoat” is an idiom that refers to a person or group who is unfairly blamed or made to take the blame for something that they did not do.

Usage of “Scapegoat”?

“Scapegoat” is typically used to refer to situations in which someone is unjustly blamed for an event or situation, often as a way of diverting attention from the real cause or person responsible. This can occur in a variety of contexts, including in the workplace, in politics, and in personal relationships.

Examples of “Scapegoat” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

  1. “Tom was made the scapegoat for the company’s financial troubles, even though he was not responsible.” (टॉम को कंपनी की वित्तीय मुश्किलों का जिम्मेदार ठहराया गया, जबकि वह जिम्मेदार नहीं था।)
  2. “The government was quick to find a scapegoat for the failing economy, but the problems were much more complex.” (सरकार अर्थव्यवस्था में विफलता के लिए त्वरित एक जिम्मेदार ढूंढने में सफल रही, लेकिन समस्याएं बहुत अधिक जटिल थीं।)
  3. “Jane was made the scapegoat for the failed project, even though she had warned her boss about potential problems.” (जेन को असफल परियोजना का जिम्मेदार ठहराया गया, जबकि उसने अपने बॉस को संभवित समस्याओं के बारे में चेतावनी दी थी।)
  4. “The politician tried to make immigrants the scapegoat for the country’s problems, but most people saw through his tactics.” (राजनेता ने विदेशी आवासियों को देश की समस्याओं का जिम्मेदार बनाने की कोशिश की, लेकिन अधिकतर लोगों ने उनके तर्कों को पहचान लिया।)
  5. “The coach made the team captain the scapegoat for the loss, even though it was a team effort.” (कोच ने हार के लिए टीम कैप्टन को जिम्मेदार ठहराया, जबकि यह टीम के प्रयास का नतीजा था।)

How to Avoid Being a Scapegoat?

To avoid being a scapegoat, it’s important to communicate clearly with others and keep a record of your actions and communication. It’s also useful to be aware of office politics and power dynamics, as these can often be a factor in scapegoating. If you are unfairly blamed for something, it’s important to speak up for yourself and seek support from colleagues, friends, or a supervisor if necessary.

Translating “Scapegoat” into Hindi

In Hindi, the word for “Scapegoat” is “बलि-पशु” (Bali-Pashu).

हिंदी में, “Scapegoat” के लिए शब्द है “बलि-पशु” (Bali-Pashu)।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *