Tick Off: Meaning in Hindi & English
The idiom “Tick off” means to scold or reprimand someone for their behavior or actions. It can also mean to mark items on a list as completed or to make a list of tasks. In British English, “Tick off” can also mean to irritate or annoy someone.
अंग्रेज़ी में “Tick off” का अर्थ होता है किसी का आचरण या कर्मों के लिए उन्हें डांटना या फिर उनको समझाना। इसका अर्थ होता है एक सूची में श्रेणीबद्ध उत्पादों पर निशान लगाना या किसी कार्य की सूची बनाना। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में, इसका अर्थ होता है किसी को खीझना या उसे परेशान करना।
What does “Tick off” mean?
“Tick off” means to scold or reprimand someone for their behavior or actions. It can also mean to mark items on a list as completed or to make a list of tasks. In British English, it can also mean to irritate or annoy someone.
Usage of “Tick off”
“Tick off” is typically used when someone needs to be corrected or disciplined for their actions or behavior. For example, a teacher might “tick off” a student for talking in class. It is also used to describe the action of marking items on a list as completed or to make a list of tasks. For example, “I need to tick off my to-do list for the day.” In British English, it can also be used to describe irritating or annoying someone. For example, “She really ticked me off when she arrived late.”
Examples of “Tick off” in a sentence in English and its meaning in Hindi
- “The teacher ticked off the students for not doing their homework.” (शिक्षक ने होमवर्क न करने पर स्टूडेंट्स को डांटा)
- “I need to tick off my shopping list before I forget anything.” (मुझे अपनी शॉपिंग सूची पर निशान लगाने की जरूरत है क्योंकि मैं कुछ भूल नहीं चाहती।)
- “He really ticked me off when he kept interrupting me during the meeting.” (उसने मुझे वाक्य अवरोधित करके बड़ा परेशान कर दिया)
- “I finally ticked off everything on my to-do list!” (मैंने अपनी तो-दो सूची पर सब कुछ निशान लगाया है!)
Translating “Tick off” into Hindi
“Tick off” का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं है लेकिन इसका हिंदी में मुख्य अर्थ होता है किसी का डांटना, समझाना या फिर अपमानित करना।