fat of the land: MEANING IN HINDI & ENGLISH
अंग्रेजी में “fat of the land” एक प्रसिद्ध उद्धरण है जो धन, समृद्धि और सुख-समृद्धि का उल्लेख करता है। इस अभिव्यक्ति का उपयोग धनी और भोजनस्व लोगों को दर्शाने के लिए किया जाता है कि वे जमीन से उसे प्राप्त करते हैं। यह मुहावरा भूमिका, संपत्ति और सफलता का संबोधन करता है।
The phrase “fat of the land” is a well-known expression that refers to wealth, prosperity, and abundance. It is used to show off by wealthy and food-abundant people that they acquire it from the land. This idiom speaks to the roles of position, wealth, and success.
What does “fat of the land” mean?
“Fat of the land” is a phrase that refers to the idea of abundance, prosperity, and wealth. It is used to describe a situation where one is able to acquire all the good things in life because of one’s abundance in resources, specifically gained from the land.
Usage of “fat of the land”
The phrase “fat of the land” is mostly used in a positive sense to describe a period of prosperity or abundance, usually in reference to agriculture and farming. It can also be used in a negative sense, however, to describe someone who is taking advantage of their wealth and resources at the expense of others.
Examples of “fat of the land” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “After years of hard work on his farm, John was finally able to enjoy the fat of the land.” (जॉन ने अपनी खेती में कई सालों तक मेहनत करने के बाद अंततः जमीन से अधिक पैसा बना सकता है।)
- “She enjoys the fat of the land as she inherited her father’s estate.” (वह अपने पिता के संपत्ति को अनुकूलित करते हुए जमीन से विशेषतः लाभ उठाती है।)
- “The oil company executives were enjoying the fat of the land while many people in the region were struggling to make ends meet.” (तेल कंपनियों के अधिकारियों को जमीन से बहुत कुछ मिलने के बाद अनुभव हो रहा था, जबकि क्षेत्र में कई लोग अपना अपना संभालने का संघर्श कर रहे थे।)
How to Respond to “fat of the land”?
When someone uses the phrase “fat of the land,” it is usually a positive statement about abundance and prosperity. A response could be to share in the excitement about the person’s success or to offer congratulations. Alternatively, if the situation is negative and the person is taking advantage of their wealth, it may be appropriate to point out the ethical and moral implications of such behavior.
Translating “fat of the land” into Hindi
“Fat of the land” का हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, वह धन, समृद्धि और सुख-समृद्धि का एक संयोजक होता है। इसे हिंदी में “समृद्धि का जड़” (Samridhi ka jad) या “धन से भरपूर” (Dhan se bharpoor) कहा जा सकता है।