for one’s life: MEANING IN HINDI & ENGLISH
अंग्रेजी में “for one’s life” नामस्ते के रूप में इस्तेमाल किया जाता है और किसी व्यक्ति के लिए अधिकतम समय या संभाव्यता की प्रतिक्रिया का संकेत देता है। इस अभीगम को “पूरी ज़िन्दगी के लिए” भी कहा जाता है।
The phrase “for one’s life” is used as a term of intensity and indicates the maximum amount of time or likelihood for a person. This expression is also known as “for the rest of one’s life.”
What does “for one’s life” mean?
The expression “for one’s life” is used to describe an intense situation where someone may be fighting or struggling to survive. It suggests that they are doing everything they can to ensure their own survival.
Usage of “for one’s life”
The phrase “for one’s life” can be used in a variety of situations, from physical battles to emotional and psychological struggles. It emphasizes the sense of urgency and importance that the situation carries for the person.
Examples of “for one’s life” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “The hiker had to climb down the steep cliff for his life.” (यात्री को अपनी ज़िन्दगी के लिए स्थान-स्थान पर कठिन रास्तों से गुजरना पड़ा।)
- “He ran for his life when he saw the bear.” (जब वह भालू देखा तो वह अपनी ज़िन्दगी बचाने के लिए भागा।)
- “The woman battled cancer for her life.” (उस औरत ने अपनी ज़िन्दगी के लिए कैंसर के साथ लड़ाई लड़ी।)
How to Respond to “for one’s life”?
When someone uses the phrase “for one’s life,” it is generally understood to be a serious situation. Responding with empathy and support can make a big difference in helping the person feel heard and understood.
Translating “for one’s life” into Hindi
The phrase “for one’s life” can be translated into Hindi as “अपनी ज़िन्दगी के लिए” (apni zindagi ke liye). This phrase is commonly used to indicate the sense of urgency or importance in a situation.
“For one’s life” का हिंदी में अनुवाद “अपनी ज़िन्दगी के लिए” (apni zindagi ke liye) कहा जा सकता है। यह वाक्यांश एक तत्व होता है जो किसी स्थिति में तत्काल तत्परता या महत्व का संकेत देता है।