hard on the eyes: MEANING IN HINDI & ENGLISH
“Hard on the eyes” एक अंग्रेजी अभिव्यक्ति है जो कुछ को बहुत अजीब या अप्रिय दिखने के बारे में बताती है। यह वाक्य विशेष रूप से किसी चीज़, व्यक्ति या स्थान के लिए उपयोग किया जाता है जो आंखों को तकलीफ देता है या उसकी सौंदर्यता पर दुःख पहुँचाता है।
The phrase “hard on the eyes” is an expression used to describe something that looks very strange or unpleasant. It is typically used for something, someone or a place that is unattractive to look at or causes discomfort to the eyes.
What does “hard on the eyes” mean?
“Hard on the eyes” is a colloquial expression that means something is unpleasant or unattractive to look at and causes discomfort to the eyes.
Usage of “hard on the eyes”
The expression “hard on the eyes” is commonly used in informal conversations to describe something that is unpleasing or unpleasant to see. It is often used to describe a person’s appearance, an object, or an environment, such as a badly designed website.
Examples of “hard on the eyes” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “That bright pink shirt he’s wearing is really hard on the eyes.” (वह उस चमकीली गुलाबी शर्ट में बहुत ही असुखद है।)
- “The graffiti on the walls is hard on the eyes.” (दीवारों पर अक्षरशाला देखकर आँखों में दुःख होता है।)
- “The neon lights in this club are really hard on the eyes.” (इस क्लब में नियोन लाइट आंखों के लिए बेहद असुखद हैं।)
How to Respond to “hard on the eyes”?
When someone says something is “hard on the eyes,” it is usually appropriate to either agree or offer a different opinion. A response could be to say, “Yes, I agree, it’s not visually pleasing,” or “I don’t think it’s that bad.” It is important to be respectful and not offend the person who made the comment.
Translating “hard on the eyes” into Hindi
“Hard on the eyes” का हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं होता है। इसके बजाय, असुंदर, अप्रिय, असुखद या अजीब चीज़ को वर्णन करने के लिए “आंखों के लिए कठिन” (Ankhon ke liye kathin) उपयोग किया जाता है।
Therefore, in Hindi you could use “आंखों के लिए कठिन” (Ankhon ke liye kathin)to describe something that is unpleasant, unattractive or strange.