high and mighty: MEANING IN HINDI & ENGLISH
“High and mighty” एक अंग्रेजी वाक्य है जो किसी व्यक्ति को अहंकारी, अधिक महत्वपूर्ण, या आदर्शनीय बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। यह ऐसे लोगों के बारे में कहा जाता है जो अपनी स्थिति, पद, या सामाजिक स्थान के कारण अन्य लोगों से ऊंचे होते हुए उन्हें बेइज्जत या नीचा दिखाने की कोशिश करते हैं।
The phrase “high and mighty” is an English expression used to describe someone who is arrogant, excessively important, or worthy of admiration. It refers to people who try to belittle or lower others due to their position, status, or social standing.
What does “high and mighty” mean?
The phrase “high and mighty” means to behave in an arrogant or supercilious manner, especially towards those who one considers to be of lower social standing or importance.
Usage of “high and mighty”
The phrase “high and mighty” is often used to criticize someone who is acting superior or narcissistic. It can also be used ironically to mock people who are overconfident and believe they are better than others.
Examples of “high and mighty” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “He’s acting all high and mighty just because he got promoted.” (वह पदोन्नति होने के कारण सभी के सामने अहंकारी हो रहा है।)
- “Don’t get high and mighty with me just because you have more money.” (आपके पास अधिक पैसे होने के कारण मुझसे ऊपर देखने लगे मत होइए।)
- “The boss was acting high and mighty, but his colleagues knew that he was incompetent.” (बॉस बेज़ुबान खुद को अधिक महत्वपूर्ण बताता था, लेकिन उसके समझदार सहकर्मी जानते थे कि वह निष्क्रिय है।)
How to Respond to “high and mighty”?
When someone is acting high and mighty, it is best to respond with calmness and dignity. You can show them respect while making it clear that their behavior is not acceptable. It is also important to avoid getting into arguments or becoming confrontational as that can escalate the situation.
Translating “high and mighty” into Hindi
The closest translation of “high and mighty” in Hindi would be “उच्चतम और सम्मानित” (Uchchttam aur sammanit). However, this phrase may not convey the same sense of arrogance and belittling that “high and mighty” does in English. To describe someone as arrogant, you can use words like अहंकारी (ahankaari) or घमंडी (ghamandi).
“High and mighty” का हिंदी में सटीक अनुवाद हो सकता है “उच्चतम और सम्मानित” (Uchchttam aur sammanit). हालांकि, यह वाक्य आमतौर पर अहंकार और नीचा दिखाने जैसी भावना को अंग्रेजी में “high and mighty” के माध्यम से व्यक्त नहीं कर पाता है। किसी को अहंकारी कहने के लिए आप शब्द जैसे अहंकारी (ahankaari) या घमंडी (ghamandi) का उपयोग कर सकते हैं।