All Hell Will Let Loose: Meaning in Hindi & English

What is “All Hell Will Let Loose”?

“All Hell Will Let Loose” is an idiom that is used to describe a situation where chaos, trouble, or conflict is about to happen. It is often used as a warning that a situation is going to become difficult or out of control or as a way to describe a situation that has already escalated out of control.

Usage of “All Hell Will Let Loose”?

“All Hell Will Let Loose” is typically used to describe situations that are about to become chaotic or out of control. It can be used in various contexts such as politics, sports, current events or even personal relationships where tensions are high, and situations are about to turn bad.

Examples of “All Hell Will Let Loose” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “The fans were getting rowdy, and I knew that all hell would let loose if we didn’t win the match.” (फैंस गुंडोगर्दी कर रहे थे, और मैंने जाना थे कि अगर हम मैच नहीं जीतते तो हालात ख़राब हो जाएँगे।)
2. “If you don’t pay attention in class, all hell will let loose when the exam comes.” (अगर तुम क्लास में ध्यान नहीं देते हो, तो जब परीक्षा आएगी तो हालात ख़राब होंगे।)
3. “I knew that all hell would let loose when I saw the storm clouds on the horizon.” (मैंने जाना था कि जब मैं हॉराइज़न पर बदलों को देखा तो हालात ख़राब हो जाएँगे।)
4. “The politician’s scandal caused all hell to let loose in the media.” (राजनेता का घोटाला मीडिया में हालात ख़राब कर दिया।)
5. “All hell let loose when the team lost the championship game.” (जब टीम चैंपियनशिप गेम हार गई तो हालात ख़राब हो गए।)

Translating “All Hell Will Let Loose” into Hindi

In Hindi, the idiom “All Hell Will Let Loose” can be translated as “ख़लबली हो जाएगी” (Khlabali ho jaegi), which means that a situation is about to become chaotic or out of control.

हिंदी में, मुहावरे “All Hell Will Let Loose” का अनुवाद किया जा सकता है जैसे “ख़लबली हो जाएगी” (Khlabali ho jaegi), जो यह संकेत देता है कि कोई स्थिति तेजी से मुश्किल या असंभव हो जाएगी।