Cross Swords: Meaning in Hindi & English
The idiom “Cross Swords” means to have an argument or a disagreement with someone. The phrase originates from the image of two people fighting with swords, representing a conflict or a clash of ideas.
अंग्रेजी में “Cross Swords” का मतलब किसी के साथ बहस या असहमति होना होता है। इस वाक्यांश का उत्पत्ति तलवारों से लड़ने वाले दो व्यक्तियों की तस्वीर से होता है जो कि एक मतभेद या विचार के टकराव को दर्शाती है।
What is “Cross Swords”?
“Cross Swords” is an idiom that refers to having a conflict or a disagreement with someone. It can be in the form of an argument, a heated discussion or a debate, where two opposing views collide.
Usage of “Cross Swords”?
“Cross Swords” is used to describe situations where people have different opinions and are not willing to compromise. It can be a verbal confrontation or a physical conflict as well, but the phrase is mostly used to describe a war of words.
Examples of “Cross Swords” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “The two political leaders crossed swords over the issue of taxation.” (दो राजनेताओं ने कर अधिकार से संबंधित मुद्दे पर बहस की शुरुआत की।)
- “The director and the producer crossed swords during the filming of the movie.” (फ़िल्म के शूटिंग के दौरान निर्देशक और निर्माता में तकरार हुए।)
- “The judge and the lawyer crossed swords in the courtroom.” (अदालत में न्यायाधीश और वकील के बीच तकरार हुई।)
- “The two authors crossed swords in a debate about their different writing styles.” (दो लेखकों ने अपनी अलग-अलग लेखन शैलियों के बारे में आलोचना करते हुए तकरार की।)
- “The two colleagues crossed swords during a meeting about project deadlines.” (प्रोजेक्ट डेडलाइन के बारे में एक बैठक के दौरान दो सहयोगी एक-दूसरे से भिड़ गए।)
How to Respond to “Cross Swords”?
If someone “crosses swords” with you, it is important to remain calm and respectful during the argument. You can try to find common ground and compromise, and avoid getting personal or attacking the other person. Remember that disagreements are a normal part of human interaction, and can lead to productive dialogue and solutions.
Translating “Cross Swords” into Hindi
In Hindi, the idiom “Cross Swords” can be translated as “विवाद करना” (vivaad karna), which means to argue or to have a dispute with someone.
हिंदी में, मुहावरा “Cross Swords” का अनुवाद “विवाद करना” या “तर्क करना” (vivaad karna ya tark karna) हो सकता है, जो किसी के साथ झगड़ा करने या उससे असहमत होने का अर्थ होता है।