Piss And Vinegar: Meaning in Hindi & English

What is “piss and vinegar”?

“Piss and vinegar” is an idiom used to describe someone who is full of energy and enthusiasm, often with a rebellious or mischievous streak. It can also refer to a sense of determination or grit.

“Piss and vinegar” can be used in a positive or negative sense, depending on the context. Sometimes it is used to describe someone who is enthusiastic and hardworking, while in other cases it may describe someone who is argumentative, confrontational, or has a bad attitude.

Usage of “piss and vinegar”?

“Piss and vinegar” is typically used to describe a person with a lot of energy and determination, especially in the face of adversity or challenges. It is often used to describe children or teenagers who are rebellious and full of mischief, or to describe someone who is ambitious and hardworking.

However, the phrase can also have a negative connotation, and may be used to describe someone who is confrontational or has a bad attitude.

Examples of “piss and vinegar” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “He’s full of piss and vinegar today, ready to take on any challenge that comes his way.” (वह आज पूरी तरह से ऊर्जा और उत्साह से भरा हुआ है, जो भी चुनौती उसके सामने आएगी, उसे स्वीकार करने के लिए तैयार है।)
2. “My teenager has been full of piss and vinegar ever since she started high school.” (मेरी किशोर बेटी जब से हाई स्कूल में शुरू हुई है, तब से ऊर्जा और उत्साह से भरी हुई है।)
3. “Don’t let his rough exterior fool you – underneath it all, he’s still full of piss and vinegar.” (उसकी कठोर बाहरी व्यवहार से आप समझ जाएंगे – उसके अंदर वह अभी भी ऊर्जा और उत्साह से भरा हुआ है।)

How to Respond to “piss and vinegar”?

There is no specific response to the idiom “piss and vinegar,” as it is often used to describe someone’s personality or attitude. However, if someone is described as having a lot of “piss and vinegar,” it may be a compliment or an insult, depending on the context and tone of the conversation.

Translating “piss and vinegar” into Hindi

There is no direct translation for the idiom “piss and vinegar” in Hindi. However, it can be translated as “उत्साही” (utsahi) or “जोशीला” (joshila), both of which mean “enthusiastic.”

“Piss and vinegar” के इंग्लिश मुहावरे का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, इसे “उत्साही” (utsahi) या “जोशीला” (joshila) के रूप में अनुवादित किया जा सकता है, जो दोनों “उत्साही” का अर्थ करते हैं।