To The Core: Meaning in Hindi & English
The idiom “to the core” means someone or something is completely and utterly true or genuine in a particular way. In English, it refers to the very center or heart of something or someone, indicating that they possess that quality through and through.
“To the Core” का मतलब होता है की सामने व्यक्ति या वस्तु के हृदय या मूल्य की गहराई तक जाना। इस अंग्रेजी शब्दकोश का प्रयोग विशेषतः किसी व्यक्ति अथवा वस्तु के असली मूल्य या संगतता को दर्शाने का तरीका होता है।
What does “to the core” mean?
“To the core” is an idiom used to describe that someone or something is completely genuine, possessing a quality completely without any doubt or question. The phrase generally implies that the particular quality being referred to is the central and defining characteristic of the person or thing.
“To the core” का मतलब होते हैं, कि किसी व्यक्ति अथवा कोई वस्तु बिल्कुल निष्कारण को रखते हुए कोई खास गुणवत्ता के साथ पूर्णतः संपन्न होते हुए होते हैं। यह वाक्य आमतौर पर मानदंड के रूप में पड़ता है जिससे यह संकेतित करता है कि व्यक्ति या वस्तु की विशिष्टता पर केंद्रित है।
Usage of “to the core”?
“To the core” is generally used to refer to a person’s behavior, values or character traits which are unchanging, and deeply ingrained. This phrase is often used in a positive sense to indicate strength of character, honesty or devotion to a particular cause or belief. It can also be used in a negative sense to describe someone who is completely or irredeemably flawed in some way.
“To the core” का प्रयोग आमतौर पर व्यक्ति के व्यवहार, मूल्य या चरित्र गुणों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, जो अपरिवर्तनीय होते हैं, और गहरी नींव पर होते हैं। यह वाक्य आमतौर पर एक सकारात्मक समय को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है जो व्यक्ति के ताकतवर चरित्र, ईमानदारी या किसी विशेष कारण या विश्वास के प्रति निष्ठावानता को दर्शाता है। यह यह उस व्यक्ति को विवरण करने के लिए भी प्रयोग किया जाता है जो किसी न किसी तरीके से पूरी तरह से कमजोर है।
Examples of “to the core” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- She may have grown old but she is an artist to the core. (वह बूढ़ी हो गई है लेकिन वह एक कलाकार है।)
- His commitment to social service is to the core. (उनकी सामाजिक सेवा के प्रति वह निष्ठावान है।)
- His villainous intentions were exposed to the core. (उसके कुटिल इरादे को पूरी तरह से उझाड़ दिया गया था।)
- She is a liar to the core. (वह यकीन नहीं कीजिए उसमें कोई सच्चाई है।)
How to use “to the core” in a sentence?
“To the core” should be used to refer to a person or thing’s fundamental qualities or flaws. It is often used in a positive sense to describe strength of character, devotion, or honesty, or to describe someone who is thoroughly or unapologetically committed to a belief or cause. However, it can also be used in a negative sense to describe someone who is completely or irredeemably flawed.
“To the core” का प्रयोग व्यक्ति या वस्तु के मौलिक गुणों या कमियों को दर्शाने के लिए किया जाना चाहिए। यह आमतौर पर सकारात्मक रूप से चरित्र की ताकत, निष्ठा या ईमानदारी का वर्णन करने के लिए किया जाता है, या एक विश्वास या कारण के पक्षधर होने वाले किसी का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो निबटते हुए अपरिवर्तनीय होते हैं। हालांकि, यह एक नकारात्मक रूप से भी उपयोग किया जा सकता है जो किसी को पूरी तरह से कमजोर या निकृष्ट होते समझाता है।
Translating “to the core” into Hindi
In Hindi, “to the core” can be translated as “पूरी तरह से” (Puri tarah se), which means completely or thoroughly.
हिंदी में, “to the core” का अनुवाद “पूरी तरह से” (Puri tarah se) के रूप में किया जा सकता है, जिसे पूरी तरह से विशेष रूप से उल्लिखित किया जा सकता है।