Make Ends Meet: Meaning in Hindi & English
The idiom “make ends meet” means to have enough money to pay for basic expenses or to make a living, often in difficult financial circumstances.
अंग्रेज़ी में “make ends meet” का अर्थ होता है कि बुनियादी खर्चों के लिए पर्याप्त धन हो या अपनी रोजी रोटी चलाने के लिए ही पर्याप्त धन हो, जो अक्सर कठिन आर्थिक परिस्थितियों में होता है।
What does “make ends meet” mean?
“Make ends meet” is an idiomatic expression used to indicate that one has enough income to cover their basic expenses or to survive financially. It usually implies a situation where a person has limited resources and is struggling to pay their bills and fulfill their basic needs.
Usage of “make ends meet”?
The phrase “make ends meet” is often used in situations where people are experiencing financial hardship, such as living on a low income, being unemployed, or having large debts. It can also be used in more general situations where someone is simply making sure that they have enough money to cover their basic living expenses.
Examples of “make ends meet” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I have to work two jobs just to make ends meet.” (मुझे अपने बुनियादी खर्चों के लिए दोनों नौकरियां करनी होती हैं।)
- “We’re barely able to make ends meet with our current income.” (हमारी वर्तमान आय से हम अपने बुनियादी खर्चों को ठीक ही निभा पा रहे हैं।)
- “She took out a loan to help make ends meet.” (उसने एक ऋण लिया ताकि उसे अपने बुनियादी खर्च के लिए मदद मिल सके।)
- “It’s difficult to make ends meet when the cost of living keeps going up.” (जब जीवन का खर्च बढ़ता रहता है तो बुनियादी खर्चों को भरना मुश्किल होता है।)
- “I had to get a part-time job to make ends meet after my hours got cut at work.” (मेरी नौकरी में मेरी घंटों का कट हो जाने के बाद मुझे अधिकांश वक़्त की नौकरी करने की जरूरत पड़ी थी।)
Alternative expressions to “make ends meet”
Other idiomatic expressions that are similar in meaning to “make ends meet” are:
- “pay the bills”
- “keep one’s head above water”
- “to get by”