for this once: MEANING IN HINDI & ENGLISH

What does “for this once” mean?

“For this once” is a phrase used to indicate that a decision or action being taken is specific to the current situation, and may not be typical or permanent.

Usage of “for this once”

The phrase “for this once” is typically used to clarify that a particular decision or action being taken is not a regular occurrence or part of a larger pattern. It can be used in both formal and informal contexts.

Examples of “for this once” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “I usually don’t eat dessert, but for this once, I’ll make an exception.” (मैं आमतौर पर मिठाइयों को नहीं खाता, लेकिन इस बार के लिए, मैं एक अपवाद करूँगा।)
2. “I know we have a strict no cell phone policy in the office, but for this once, can I use it to make an important call?” (मुझे पता है कि हमारे कार्यालय में एक सख्त नो सेल फोन नीति है, लेकिन इस बार के लिए, क्या मैं इसे एक महत्वपूर्ण कॉल करने के लिए इस्तेमाल कर सकता हूँ?
3. “I don’t usually drink wine with steak, but for this once, I’ll make an exception.” (मैं स्टेक के साथ आमतौर पर वाइन नहीं पीता हूँ, लेकिन इस बार के लिए, मैं एक अपवाद करूँगा।)

How to Respond to “for this once”?

If someone uses the phrase “for this once,” it’s usually appropriate to acknowledge that the action being taken is specific to the current situation. Depending on the context, you can respond positively or negatively, but remember to be respectful of their decision or request.

Translating “for this once” into Hindi

The phrase “for this once” can be translated to “इस एक बार के लिए” (Is ek baar ke liye) in Hindi. This phrase can be used in a similar way to the English phrase, indicating that a decision or action being taken is specific to the current occasion or instance.

अंग्रेजी में “for this once” एक वाक्य है जिसका हिंदी में अनुवाद “इस एक बार के लिए” (Is ek baar ke liye) हो सकता है। यह वाक्य अंग्रेजी वाक्य की तरह इस्तेमाल किया जा सकता है, जिससे स्पष्ट होता है कि एक निर्णय या कार्रवाई वर्तमान मौके या अवसर पर सीमित है।