अंग्रेजी का “Attached” शब्द हिंदी में “जुड़ा हुआ” (Juda Hua) कहलाता है। यह शब्द किसी चीज़ को किसी और चीज़ से जोड़ा हुआ या लगाया हुआ बताने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Synonyms(समानार्थक) of “Attached”
| English |
Hindi |
| Connected |
जुड़ा हुआ |
| Appended |
जोड़ा हुआ |
| Linked |
जुड़ा हुआ |
| Added |
जोड़ा हुआ |
| Joined |
जुड़ा हुआ |
| Affixed |
जोड़ा हुआ |
| Fastened |
जुड़ा हुआ |
| Clasped |
जुड़ा हुआ |
Antonyms(विलोम) of “Attached”
| English |
Hindi |
| Detached |
अलग |
| Separate |
अलग |
| Disconnected |
अलग |
| Unconnected |
अलग |
| Isolated |
अलग |
Examples of “Attached” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- Please find attached herewith my resume for your review. (कृपया मेरे रिज्यूमे को समीक्षा के लिए संलग्न के गए साथ में देखें।)
- He was so attached to his old car that he didn’t want to sell it. (वह अपनी पुरानी कार से इतना जुड़ा हुआ था कि उसे बेचना नहीं चाहता था।)
- The new building will be attached to the existing one. (नया भवन मौजूदा भवन से जुड़ा हुआ होगा।)
- He attached his signature to the document to make it official. (उसने इस संबंधित दस्तावेज़ पर अपनी हस्ताक्षर लगा दी ताकि यह आधिकारिक हो सके।)
- The photographer attached a lens to his camera to capture a better picture. (तस्वीर खींचने के लिए फोटोग्राफर ने अपनी कैमरे पर लेंस लगाया।)
