Stand Out: Meaning in Hindi & English
The Idiom “Stand Out” means to be easily noticeable or to be distinctly different from others in a particular group or situation. It indicates that someone or something is exceptional, remarkable and outstanding from the rest. When someone stands out, it means that they are unique or remarkable in their ability, performance, appearance or personality which makes them noticeable or distinct.
मुहावरा “Stand Out” का अर्थ होता है कि कुछ ऐसा जो आसानी से नज़र आता हो या जो एक विशेष समूह या स्थिति में बाकी सभी से अलग हो। यह इस बात को दर्शाता है कि कोई व्यक्ति या कोई चीज़ शानदार, असाधारण और उत्कृष्ट है। जब कोई बात या व्यक्ति सामान्य से अलग या असाधारण होता है तो हम इसे “Stand Out” कहते हैं।
What does “Stand Out” mean?
When something or someone “stands out,” it means that they are easily noticeable or different from others in a particular group or situation. It implies that they are separate from the crowd. When something or someone stands out, it is because of some unique quality or feature that distinguishes them from others.
Usage of “Stand Out”?
The phrase “Stand Out” is used to describe something or someone that is distinct, noticeable, or exceptional in a group, situation, or context. It can be used to refer to performance, appearance, talent, skills, or any characteristic or attribute that makes it unique or different. For example, in a job interview, a candidate who has exceptional qualifications may stand out among other candidates. Similarly, in a group of friends, somebody with a great sense of humor may stand out from the rest.
Examples of “Stand Out” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Her red dress made her stand out among the crowd.” (उसने लाल ड्रेस पहन कर उस भीड़ में अलग दिखाई दी)
- “He stood out as the best player on the team.” (टीम में सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी के रूप में वह अलग दिखता था)
- “Her academic record really stood out from the other applicants.” (उसका अकादमिक रिकॉर्ड दूसरे उम्मीदवारों से बेहतर था)
- “The building stands out for its unique architecture.” (यह इमारत अपनी अनोखी वास्तुकला के लिए अलग है)
- “He stood out from the other candidates because of his exceptional talent.” (उसकी बेहतरीन प्रतिभा के कारण वह दूसरे उम्मीदवारों से अलग नजर आता था)
Translating “Stand Out” into Hindi:
The phrase “Stand Out” can be translated into Hindi in a few ways, such as “अलग नजर आना” (alag nazar aana) or “अनोखापन दिखाना” (anokhapann dikhana), which both convey the idea of being different or unique.
“Stand Out” का हिंदी अनुवाद कुछ तरीकों से किया जा सकता है, जैसे “अलग नजर आना” (alag nazar aana) या “अनोखापन दिखाना” (anokhapann dikhana), जो दोनों में अलग होने या असाधारण होने की अनुभूति को पहुंचाते हैं।