अंग्रेजी का “Metaphor” शब्द हिंदी में “रूपक” (Rupak) कहलाता है। इस शब्द का प्रयोग उन वाक्यों में किया जाता है जहाँ किसी वस्तु को किसी दूसरी वस्तु से तुलना करके बताया जाता है। यह कविताओं, कहानियों व गीतों में उपयोग किया जाता है।
Synonyms(समानार्थक) of “Metaphor”
| English |
Hindi |
| Simile |
उपमा |
| Allegory |
नीति-कथा |
| Symbolism |
प्रतीकता |
| Analogy |
तुलना |
| Comparison |
तुलना |
Antonyms(विलोम) of “Metaphor”
| English |
Hindi |
| Literal |
शाब्द-शाब्द |
| Explicit |
स्पष्ट |
| Plain |
सामान्य |
| Realistic |
वास्तविक |
| Fact |
वास्तविकता |
Examples of “Metaphor” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- Her eyes were stars in the sky. (उनकी आँखें आकाश में तारे थे।)
- He was a shining light in the darkness. (वह अंधकार में एक चमकता हुआ प्रकाश था।)
- The politician was a wolf in sheep’s clothing. (राजनेता भेड़िये की बल्ले की जैसी मसूम शकल धारण कर रहा था।)
- Life is a journey with ups and downs. (जीवन ऊपर-नीचे वाली एक यात्रा है।)
- The lake was a mirror of the sky. (झील आसमान का एक आईना था।)
