Bag And Baggage: Meaning in Hindi & English
The idiom “Bag and baggage” is used when someone is moving out of a place completely, taking all their belongings with them. It means to leave with everything one owns and to depart with all one’s possessions. It is often used to indicate leaving a place without any intention of returning.
जब कोई व्यक्ति कुछ स्थान से प्रत्येक वस्तुओं के साथ बिल्कुल बाहर जाता है, तो उसका उपयोग “बैग एंड बैगेज” के तौर पर किया जाता है। इसका अर्थ होता है कि वह सभी वस्तुओं के साथ जो उसके पास हैं उनके साथ चला गया है और अपनी सब पॉसेशन्स के साथ वह उस स्थान से चला गया है। यह आमतौर पर किसी जगह से चले जाने को दर्शाता है जिसमें दोबारा लौटने की कोई इच्छा नहीं होती।
What is “Bag and baggage”?
“Bag and baggage” is an idiom used to describe leaving a place with all of one’s possessions. It implies that the person is permanently leaving and does not intend to return.
Usage of “Bag and baggage”?
“Bag and baggage” is typically used to describe moving out of a place completely and taking all of one’s belongings with them. It can be used in any context where someone is leaving and taking everything they own with them.
Examples of “Bag and baggage” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “After the divorce, she left with her children, bag and baggage.” (तलाक के बाद, उसने अपनी जिंदगी के साथ अपने बच्चों के साथ बैग-एंड-बैगेज में जाना।)
- “The family decided to sell their house and leave the city bag and baggage.” (परिवार ने अपने घर को बेचने और शहर से बैग एंड बैगेज में निकलने का फैसला कर लिया।)
- “I’m done with this job, I’m leaving this place bag and baggage.” (मैं इस काम से थक चुका हूँ, मैं इस स्थान से बैग एंड बैगेज के साथ जा रहा हूँ।)
- “The refugees left their war-torn country bag and baggage.” (शरणार्थी अपने युद्धरम्य देश से बैग एंड बैगेज में निकल गए।)
Translating “Bag and baggage” into Hindi
In Hindi, the direct translation of “Bag and baggage” is “सारी समाने सहित जाना” (saari samane sahit jana).
हिंदी में, “Bag and baggage” का सीधा अनुवाद “सारी समाने सहित जाना” (saari samane sahit jana) होता है।