Basket Case: Meaning in Hindi & English
The idiom “Basket case” refers to a person who is completely unable to function and has become emotionally unstable or mentally incapacitated. In English, this phrase is often used to describe someone who is extremely anxious, depressed or exhausted to the point of being unable to cope with everyday life situations.
अंग्रेज़ी में “Basket case” एक ऐसा व्यक्ति को दर्शाता है जो पूरी तरह से सक्रियता से वंचित है और भावनात्मक रूप से अस्थिर या मानसिक रूप से अक्षम हो गया है। हिंदी में, यह अभिव्यक्ति आमतौर पर उन लोगों को वर्णित करने के लिए इस्तेमाल की जाती है जो बहुत अधिक चिंतित, उदास या थक जाते हैं जो रोजाना की जिंदगी के साथ संघर्ष करने में असमर्थ हो जाते हैं।
What is “Basket case”?
“Basket case” is an idiom that is used to describe a person who is emotionally or mentally incapable of functioning normally in everyday life.
Usage of “Basket case”?
“Basket case” can be used to describe someone who is suffering from severe anxiety or depression, or someone who has been through a traumatic experience that has rendered them unable to function normally. It is typically used when referring to someone who has reached a point of complete emotional or mental exhaustion and can no longer cope with the demands of everyday life.
Examples of “Basket case” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Ever since his wife left him, he has become a complete basket case.” (जब से उसकी पत्नी उसे छोड़ गई है, उसका सभी तरह से बिगड़ चुका है।)
- “After the accident, the poor girl was a total basket case, unable to cope with her injuries and the trauma of what had happened.” (दुर्घटना के बाद, वह बहुत असमर्थ थी, जो उसे उसके घायल होने के साथ-साथ उदय हुए विपत्तियों से निपटने में असमर्थ बना दिया।)
- “I was so stressed last week that I felt like a real basket case.” (मैं पिछले हफ्ते इतना तनावग्रस्त था कि मुझे असली अर्थ में असमर्थ महसूस हुआ।)
- “She’s been struggling with depression for months now and has become something of a basket case.” (वह कुछ महीनों से डिप्रेशन से जूझ रही है और थोड़ा सा बिगड़ चुकी है।)
Translating “Basket case” into Hindi
“Basket case” का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, “Basket case” को हिंदी में वह व्यक्ति भी कहा जाता है जो सामान्य जीवन में सक्रिय होने में भावनात्मक या मानसिक रूप से अक्षम हो गया है।