Call A Spade A Spade: Meaning in Hindi & English

The idiom “Call a spade a spade” means to speak frankly and directly, even if the truth is unpleasant or difficult to hear. It implies that one should use clear language and not beat around the bush when talking about a sensitive or controversial topic.

“Call a spade a spade” का मतलब सीधे और खुले वाक्यों से बात करने का होता है, चाहे सच्चाई अप्रिय या मुश्किल हो। इससे यह संकेत मिलता है कि किसी भी संवेदनशील या विवादास्पद विषय पर बात करते समय साफ भाषा का उपयोग करना चाहिए।

What does “Call a spade a spade” mean?

“Call a spade a spade” means to speak bluntly and honestly without using euphemisms or softening the truth. It suggests that people should be straightforward when talking about important issues, even if it may cause discomfort or controversy.

Usage of “Call a Spade a Spade”

The phrase “Call a spade a spade” is typically used in situations where there is a need for directness and honesty. It can be used in a wide range of contexts, including personal relationships, politics, or business negotiations.

Examples of “Call a Spade a Spade” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

  1. “We need to call a spade a spade and admit that this project has failed.” (हमें सीधे कहना होगा कि यह परियोजना विफल हो गई है।)
  2. “I appreciate your honesty and willingness to call a spade a spade.” (मैं आपकी ईमानदारी और तत्परता की कद्र करता हूँ जो आपने सीधे तरीके से बात की है।)
  3. “Let’s call a spade a spade and acknowledge that we have a problem.” (आओ सीधे बोलते हैं कि हमारे पास एक समस्या है।)
  4. “I think it’s time to call a spade a spade and address the root cause of this issue.” (मुझे लगता है कि इस मुद्दे की मूल कारण को समझ के उसका सामना करने का समय हो गया है।)

How to use the phrase “Call a spade a spade”?

When using the phrase “Call a spade a spade”, it’s important to be mindful of the context and tone of the conversation. It is usually used in informal settings, but can also be used in professional settings such as business or politics. It’s a reminder to be honest and straightforward without sugarcoating the truth.

Translating “Call a Spade a Spade” into Hindi

The phrase “Call a spade a spade” can be translated into Hindi as “साफ़ बोलना” (Saf bolna) or “ईमानदारी से बोलना” (Imandari se bolna).

“Call a spade a spade” वाक्य हिंदी में “साफ़ बोलना” (Saf bolna) या “ईमानदारी से बोलना” (Imandari se bolna) के रूप में अनुवादित किया जा सकता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *