Icing On The Cake: Meaning in Hindi & English
The idiom “Icing on the Cake” is used to refer to something that makes a good situation even better. In English, this phrase is often used when something additional is added to an already favorable circumstance, like a bonus or reward. It comes from the notion that adding icing or frosting to a cake makes it even more delicious and desirable.
अँग्रेज़ी में “Icing on the Cake” एक ऐसा मुहावरा है जो कुछ ऐसे चीज को दर्शाता है जो एक अच्छे हालात को और भी बेहतर बनाता है। हिंदी में, यह वाक्य उस समय का उपयोग करते हुए किया जाता है जब कुछ और बोनस या इनाम के रूप में एक पहले से अधिक फायदे वाली स्थिति में जोड़ा जाता है। इसे इस धारणा से लिया गया है कि केक पर आइसिंग या फ्रॉस्टिंग जोड़ने से उसे और भी स्वादिष्ट बनाया जा सकता है और यह और भी प्राप्तियों के लिए अधिक देखने योग्य है।
What is “Icing on the Cake”?
“Icing on the Cake” is an idiom that is used to describe something that enhances an already good situation or experience. It is often used in a positive context to express that something additional has been added to make a situation even better.
Usage of “Icing on the Cake”?
“Icing on the Cake” is typically used to describe something that has been added to a good situation to make it even better. This can include an unexpected bonus or perk, an additional feature, or a small improvement that enhances an already positive experience.
Examples of “Icing on the Cake” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I was already excited about the promotion, but when I found out about the raise, it was really the icing on the cake.” (मैं पहले से ही पदोन्नति के बारे में उत्साहित था, लेकिन जब मुझे वेतनवृद्धि के बारे में पता चला, तो यह स्थिति वास्तव में एक बेहतरीन स्थिति बन गई।)
- “The hotel was already luxurious, but the complimentary spa treatments were definitely the icing on the cake.” (होटल पहले से ही शानदार था, लेकिन मुफ्त अपडेट स्पा उपचार निश्चित रूप से यहाँ के सौंदर्य का चरम हो गए।)
- “Winning the championship was amazing, but getting a trophy was really the icing on the cake.” (चैंपियनशिप जीतना चमत्कार था, लेकिन एक ट्रॉफी प्राप्त करना इस सवाद का चूर्ण था।)
- “The concert was already fantastic, but when the band played an encore, it was the icing on the cake.” (कॉन्सर्ट पहले से ही फ़ाबुलस था, लेकिन जब बैंड एक दोहराव बजाया, तो यह स्थिति वास्तव में थी चरम.)
- “I was thrilled to land the job, and the fact that it came with a signing bonus was the icing on the cake.” (मैं नौकरी पाने के लिए उत्साहित था, और यह तथ्य कि इसके साथ एक साइनिंग बोनस था, वास्तव में स्थिति में और बेहतर बना दिया.)
How to Respond to “Icing on the Cake”?
If someone says “Icing on the Cake,” you can respond by thanking them or acknowledging the additional enhancement. For example, you could say “Thank you, that really made my day” or “I couldn’t have asked for anything more.”
Translating “Icing on the Cake” into Hindi
In Hindi, a similar phrase to “Icing on the Cake” is “चेरी टॉपिंग” (Cherry Topping), which is also used to describe the addition of something that makes a good situation even better.
हिंदी में, “Icing on the Cake” जैसी एक समान वाक्यांश “चेरी टॉपिंग” (Cherry Topping) है, जो भी एक अच्छी स्थिति को और भी बेहतर बनाने वाली कुछ चीज को वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।