More Than Meets The Eye: Meaning in Hindi & English
The idiom “More than meets the eye” implies that there is more to something than what is initially apparent or obvious. The phrase suggests that there may be hidden or unknown aspects to a situation, person or thing that are not immediately apparent.
इस मुहावरे “More than meets the eye” का अर्थ होता है कि कुछ उससे ज्यादा होता है जो कि पहले दिखता है। यह वाक्य इसका मतलब निहित हो सकता है कि किसी स्थिति, व्यक्ति या वस्तु के बारे में जो कि शुरूआत में स्पष्ट होता है, उससे ज्यादा गतिविधि या आकस्मिक अंश भी हो सकते हैं जो तुरंत पता नहीं चलते।
What does “More than meets the eye” mean?
“More than meets the eye” is an idiom that suggests that there is more to a situation, person, or thing than what is immediately apparent or obvious. It implies that there may be hidden, unknown, or surprising aspects to something that are not immediately visible.
Usage of “More than meets the eye”
“More than meets the eye” can be used in a variety of situations to suggest that there is more going on than what is superficially apparent. This may be in reference to a person’s true character, a complex situation or issue, or a news story with behind-the-scenes details.
Examples of “More than meets the eye” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “She may seem reserved, but there’s more than meets the eye with her. Get to know her better and you’ll see.” (वह अलगवादी लगती है, लेकिन उसके पीछे उससे ज्यादा हो सकता है। उसे अच्छी तरह से जानें और आप देखेंगे।)
- “The sudden resignation of the CEO may have more than meets the eye. We need to investigate further.” (CEO की अचानक इस्तीफा देने के पीछे कुछ उससे ज्यादा हो सकता है। हमें आगे जांच करनी होगी।)
- “The film is drawing in huge crowds, but there’s more than meets the eye with this story. It challenges our perception of reality.” (फिल्म बड़ी भीड़ों को दिखाई दे रही है, लेकिन इस कहानी में उससे ज्यादा हो सकता है। यह हमारे वास्तविकता के अंदर की धारणा पर चुनौती देती है।)
- “The charity organization seemed legitimate, but there was more than meets the eye. They were later exposed as a scam.” (चैरिटी संगठन कानूनी लग रहा था, लेकिन उससे ज्यादा था। बाद में उन्हें धोखाधड़ी के रूप में उजागर किया गया।)
- “The new software update may have glitches, but there’s more than meets the eye. It includes new features that haven’t been announced yet.” (नई सॉफ्टवेयर अपडेट में गड़बड़ियाँ हो सकती हैं, लेकिन उससे ज्यादा हो सकता है। यह पहले से न बताई गई नई विशेषताएं शामिल हैं।)
How to use “More than meets the eye” in a sentence?
“More than meets the eye” can be used in a sentence to suggest that there is more going on than what is immediately apparent. For example, “The mystery novel was more than meets the eye, with a hidden twist at the end,” suggests that there is a surprise or unexpected element to the story that was not initially obvious.
Translating “More than meets the eye” into Hindi
In Hindi, “More than meets the eye” can be translated as “फिरों का अंदेशा,” which means that there is a hidden or unknown aspect to something that is not immediately apparent.
हिंदी में “More than meets the eye” का अनुवाद “फिरों का अंदेशा” किया जा सकता है, जो यह दर्शाता है कि कुछ चीज़ों के बारे में जो कुछ पहले से स्पष्ट नहीं होता है उससे कुछ ज्यादा हो सकता है।