On The Mend: Meaning in Hindi & English

The idiom “on the mend” means to be in the process of recovering from an illness, injury, or setback. It implies that the person’s condition is improving and they are moving in a positive direction towards full health or recovery.

“On the mend” का मतलब होता है कि किसी बीमारी, चोट या असफलता से उबरने की प्रक्रिया में होना। इससे यह संगत होता है कि व्यक्ति की स्थिति सुधर रही है और वह पूर्ण स्वस्थ्य या ठीक होने की दिशा में सकारात्मक दृष्टिकोण से कदम बढ़ा रहा है।

What does “on the mend” mean?

“On the mend” is an idiom that means to be in the process of recovery and moving towards full health or recovery. It is often used to describe someone’s health status after an illness or injury.

Usage of “on the mend”

“On the mend” is typically used to describe someone who is recovering from an illness, injury, or setback. It can be used in a variety of contexts, such as in medical settings, personal conversations, or news reports.

Examples of “on the mend” in a sentence and its meaning in Hindi

  1. “After a week in the hospital, he’s finally on the mend.” (एक हफ़्ते अस्पताल में रहने के बाद, वह अंततः सही होने की तरफ बढ़ रहा है।)
  2. “She’s been on the mend since her surgery two weeks ago.” (उसके दो हफ्ते पहले की ऑपरेशन के बाद से वह सुधर रही है।)
  3. “We’re happy to hear that John is on the mend after his accident.” (हमें खुशी हुई जब हमने सुना कि जॉन अपनी दुर्घटना के बाद सुधर रहा है।)

Translating “on the mend” into Hindi

In Hindi, “on the mend” can be translated as “सुधार में होना” (Sudhar mein hona), which means to be in the process of improvement or recovery.

हिंदी में, “on the mend” का अनुवाद “सुधार में होना” (Sudhar mein hona) हो सकता है, जिसका अर्थ सुधार या ठीक होने की प्रक्रिया में होना होता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *