Red Book: Meaning in Hindi & English
The idiom “Red Book” refers to the official record of recommendations made by a consultant or expert in a particular field. The term can also be used to refer to a directory or guidebook that provides information on a specific topic or industry. In both cases, the “Red Book” signifies a reliable source of information or advice.
“Red Book” मुहावरा किसी विशेष क्षेत्र में सलाहकार या विशेषज्ञ द्वारा की जाने वाली सिफारिशों के आधिकारिक रिकॉर्ड को दर्शाता है। इस शब्द का उपयोग एक विशिष्ट विषय या उद्योग पर जानकारी प्रदान करने वाली एक निर्देशिका या गाइडबुक को भी दर्शाने के लिए किया जा सकता है। दोनों मामलों में, “Red Book” एक विश्वसनीय सूत्र है जो जानकारी या सलाह का एक सुनिश्चित स्रोत दर्शाता है।
What is “Red Book”?
“Red Book” is an idiom used to refer to the official record of recommendations made by a consultant or expert in a specific field. It may also be used as a general term for a directory or guidebook that provides reliable information on a particular topic or industry.
Usage of “Red Book”?
“Red Book” is commonly used in professional settings where expert advice or information is required. It can refer to the official recommendations made by a consultant or the comprehensive guidebook that covers a particular topic or industry.
Examples of “Red Book” in a sentence and its meaning in Hindi:
- “The consultant’s recommendations were recorded in the Red Book for future reference.” (भविष्य के लिए सलाहकार की सिफारिशों को रेकॉर्ड करने के लिए Red Book में दर्ज किया गया।)
- “The Red Book on pharmaceuticals is considered the industry standard for drug information.” (फार्मास्यूटिकल पर Red Book दवाओं की जानकारी के लिए उद्योग मानक माना जाता है।)
- “The association’s Red Book serves as a directory for all members in the industry.” (संघ की Red Book उद्योग में सभी सदस्यों के लिए एक निर्देशिका के रूप में काम करती है।)
Translating “Red Book” into Hindi
The Hindi equivalent for “Red Book” is “लाल बुक” (Laal Book). It signifies the same meaning as the English idiom, referring to the official record of recommendations made by a consultant or expert in a specific field, or a comprehensive guidebook that provides reliable information on a particular topic or industry.
“Red Book” का हिंदी अनुवाद “लाल बुक” (Laal Book) होता है। यह अंग्रेजी मुहावरे के तर्क का ही प्रतीक है, जो एक सलाहकार या विशेषज्ञ द्वारा की जाने वाली सिफारिशों के आधिकारिक रिकॉर्ड को दर्शाता है या एक विशिष्ट विषय या उद्योग पर विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने वाली एक व्यापक गाइडबुक होती है।