Take A Leaf Out Of Someone’S Book: Meaning in Hindi & English

What is “Take a Leaf Out of Someone’s Book”?

“Take a Leaf Out of Someone’s Book” means to imitate someone’s behavior or actions, especially when they have set a good example or have been successful in a particular area. It implies that the person being emulated can serve as a role model or mentor.

Usage of “Take a Leaf Out of Someone’s Book”?

This idiom is commonly used to encourage someone to learn from someone else’s experience, particularly in areas such as career, education, or personal development. It can also be used when someone wants to improve their own behavior or achieve success in a particular field.

Examples of “Take a Leaf Out of Someone’s Book” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “My colleague always finishes her work on time, I need to take a leaf out of her book.” (मेरी सहकर्मी हमेशा समय पर अपना काम पूरा करती है, मुझे उसके उदाहरण से सीख निकालना होगा।)
2. “I’m planning to start my own business, so I’m taking a leaf out of the book of successful entrepreneurs.” (मैं अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने की योजना बना रहा हूँ, इसलिए मैं सफल उद्यमियों के उदाहरण से सीख ले रहा हूँ।)
3. “If you want to improve your writing skills, you should take a leaf out of Hemingway’s book.” (यदि आप अपनी लेखन कौशल को सुधारना चाहते हैं, तो आपको हेमिंगवे के उदाहरण से सीख निकालना चाहिए।)

Translating “Take a Leaf Out of Someone’s Book” into Hindi:

“Take a Leaf Out of Someone’s Book” का हिंदी में अनुवाद “किसी की किताब से पत्ता निकालना” हो सकता है। इसका सही अनुवाद होता है “किसी का अनुकरण करना या उनके व्यवहार या कार्यों से सीख निकालना।”