Wet Behind The Ears: Meaning in Hindi & English

The idiom “Wet behind the ears” is used to describe someone who is inexperienced or naive. The phrase originated from the idea that newborn animals, such as horses or cows, are wet behind the ears shortly after birth, indicating their youth and newness to the world.

“बच्चा होने की निशानी हड्डियों पर पानी” एक मुहावरा है जो इस्तेमाल किसी को जरूरत से कम अनुभवी या अनुभवहीन बताने के लिए किया जाता है। इस मुहावरे का मूल मकसद होता है कि जैसे ही नये जन्मे जानवरों के पीछे हड्डियों पर पानी लगा होता है उससे उनकी कम उम्र और नवोत्थान का पता चलता है।

What does “Wet behind the ears” mean?

“Wet behind the ears” is an idiom that means the person is young or inexperienced, and has not had enough time to gain experience or knowledge about something.

Usage of “Wet behind the ears”

“Wet behind the ears” is often used to describe someone who is new to a profession or job, or who lacks experience in a particular area. It can also refer to someone who is naive, gullible or lacking in knowledge generally.

Examples of “Wet behind the ears” in a sentence and its meaning in Hindi

  1. “Don’t worry about him. He’s a nice kid, but he’s still wet behind the ears.” (उसकी चिंता मत करो। वह एक अच्छा लड़का है, लेकिन वह कम अनुभवी है।)
  2. “I don’t trust that new salesman. He’s still wet behind the ears.” (मैं उस नए विक्रेता पर भरोसा नहीं करता। वह अभी तक बच्चा है।)
  3. “She may seem green, but she’s not entirely wet behind the ears.” (वह हरी नहीं लगती है, लेकिन वह पूरी तरह से कमजोर नहीं है।)

How to respond to “Wet behind the ears”?

If someone accuses you of being “wet behind the ears”, it’s best to take it as constructive criticism, and an opportunity to learn and gain experience. If you feel it is unwarranted, you can politely explain your experience and qualifications in that field, without being defensive or aggressive.

Translating “Wet behind the ears” into Hindi

बच्चा होने की निशानी हड्डियों पर पानी can be used to translate “Wet behind the ears” into Hindi.

अभी अनुभव न हो, जिससे किसी चीज से अनभिज्ञ हो उस व्यक्ति को बताने के लिए बच्चा होने की निशानी हड्डियों पर पानी फ़्रेज का इस्तेमाल किया जाता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *