"bow down" का मतलब हिंदी और अंग्रेजी में जानें

अंग्रेजी में “bow down” का अर्थ होता है किसी को अपने सामने सम्मान या आदर्शों के लिए झुकना। यह एक शासनापत्र भाषा का शब्द होता है, जो दर्शाता है कि कोई व्यक्ति किसी अधिकारी या अधिकृत के प्रति आदर और सम्मान जताते हुए झुक जाता है।

The phrase “bow down” means to show respect or reverence for someone’s ideals or authority. It is a formal language term that indicates a person’s act of bowing towards an official or an authority figure to show respect and reverence.

What does “bow down” mean?

“Bow down” means to show respect or reverence by bowing, bending the body with head and upper body lowered in deference or submission towards someone’s ideals or authority.

Usage of “bow down”

The phrase “bow down” is often used in religious, political, and formal settings to show respect or submission to a superior or someone in authority. It can also be used figuratively to mean to give way to someone’s power or superiority.

Examples of “bow down” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

“The citizens were required to bow down to the king as a sign of respect.” (नागरिकों को सम्मान के चिह्न के रूप में राजा के सामने झुकना आवश्यक था।)
“I refuse to bow down to the demands of the new boss.” (मैं नए बॉस की मांगों के सामने झुकने से इनकार करता हूँ।)
“The protestors refused to bow down to the government’s pressure and continued their protest.” (प्रदर्शनकारी सरकार के दबाव के सामने झुकने से इनकार कर थे और अपना प्रदर्शन जारी रख दिया।)

How to Respond to “bow down”?

When someone asks you to “bow down” to them, it is usually appropriate to show respect by bowing or acknowledging their authority or ideals. A response could be to say “Yes, I respect your authority and will bow down to you” or “I will show you the respect that you deserve.”

Translating “bow down” into Hindi

“Bow down” का हिंदी अनुवाद “झुक जाना” होता है। यह किसी महत्वपूर्ण व्यक्ति के सामने सम्मान और आदर के भाव को दर्शाता है।

जब कोई आपसे “bow down” करने के लिए कहता है, तो यह उचित होता है कि आप सम्मान दिखाने के लिए झुकें या उनकी अधिकार या विचारों का सम्मान करें। आपका जवाब “हाँ, मैं आपके अधिकार का सम्मान करता हूँ और आपके सामने झुकता हूँ।” या “मैं आपको वह सम्मान दिखाऊंगा जिसे आपके लिए योग्य मानता हूँ।” हो सकता है।