अंग्रेजी का “Indirectly” हिंदी में “अप्रत्यक्ष रुप से” (Apratyaksh Roop Se) कहलाता है। इस शब्द का प्रयोग उन मामलों में किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपनी बात या पर्याप्त ढंग से नहीं कहता है लेकिन बात को अप्रत्यक्ष ढंग से समझाता है।
Synonyms(समानार्थक) of “Indirectly”
English |
Hindi |
Implicitly |
निहितार्थ रूप से |
Obliquely |
तिरछे ढंग से |
Unofficially |
अधिकृत रूप से नहीं |
Roundabout |
घुमावदार ढंग से |
Circuitously |
चक्कर चलाकर |
Indistinctly |
स्पष्ट होने से दूर |
Implicit |
अनुकूलित |
Implied |
सम्बोधित |
Meandering |
घुमावदार |
Antonyms(विलोम) of “Indirectly”
English |
Hindi |
Directly |
सीधे रूप से |
Clearly |
स्पष्ट रूप से |
Explicitly |
स्पष्टता से |
Straightforwardly |
सीधे से |
Honestly |
ईमानदारी से |
Openly |
खुले विचार से |
Frankly |
खुले भाव से |
Outrightly |
सीधे रूप से |
Bluntly |
सीधे से |
Examples of “Indirectly” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- She indirectly hinted that she didn’t like his outfit. (उसने प्रत्यक्ष तौर पर अपने संदेश को अप्रत्यक्ष ढंग से संकेतित किया कि उसे उसकी पोशाक पसंद नहीं आई।)
- The news indirectly affected the stock market. (समाचार ने अप्रत्यक्ष रूप से स्टॉक मार्केट पर प्रभाव डाला।)
- The manager indirectly indicated that layoffs could be coming soon. (मैनेजर ने मुख्य रूप से संकेत दिया कि जल्द ही लेआउट हो सकता है।)
- He indirectly apologized for his mistake. (उसने अपनी गलती के लिए अप्रत्यक्ष रूप से माफी मांगी।)
- The author indirectly referenced the works of Shakespeare in her novel. (लेखक ने अपने नावल में शेक्सपियर की रचनाओं का अप्रत्यक्ष रुप से संदर्भ दिया।)