Walk Out On: Meaning in Hindi & English

The idiom “walk out on” means to abandon or leave someone or something abruptly, often without warning or explanation. It implies a sense of betrayal or desertion, as if the person who walked out did so without regard for the feelings or needs of the person or situation being left behind.

मुहावरा “walk out on” किसी को या कुछ को अचानक छोड़ देने को दर्शाता है, अक्सर चेतावनी या स्पष्टीकरण के बिना। इसमें एक धोखेबाजी या त्याग का एहसास होता है, जैसे कि छोड़ने वाला व्यक्ति पीछे छोड़े गए व्यक्ति या स्थिति की भावनाओं या आवश्यकताओं का ध्यान नहीं देते हुए चला गया हो।

What does “walk out on” mean?

“Walk out on” is an idiom that means to suddenly and without warning leave someone or something behind, showing a disregard for the other person’s feelings or the situation at hand. It’s typically used in a negative context when someone has been abandoned or left in a difficult situation.

Usage of “walk out on”?

“Walk out on” can be used in a variety of situations where someone abruptly leaves or abandons another person or a situation. For example, someone might “walk out on” a relationship, a job, or a group of friends. It can also be used to describe someone who has left a conversation, an event, or a meeting without any explanation or warning.

Examples of “walk out on” in a sentence and Its Hindi translation:

  1. “After 20 years of marriage, he decided to walk out on his wife and children without any warning.” (शादी के 20 साल बाद, उसने अपनी पत्नी और बच्चों को बिना किसी चेतावनी के छोड़ने का फैसला किया।)
  2. “I can’t believe he walked out on me in the middle of our argument.” (मुझे यकीन नहीं होता कि उसने हमारी बहस की बीच में मुझे छोड़ दिया है।)
  3. “She walked out on her job because she couldn’t stand her coworkers anymore.” (उसे उसके सहयोगियों से और नहीं रहा जा सकता था, इसलिए उसने अपनी नौकरी से इस्तीफा दे दिया।)
  4. “He felt like his parents had walked out on him when they decided to move to a different country.” (जब उसके माता-पिता एक अलग देश में जाने का फैसला किया, तब उसे लगा कि उन्होंने उसे छोड़ दिया है।)
  5. “She walked out on their meeting when she realized it was going to be a waste of time.” (जब उसे लगा कि यह सम्मेलन व्यर्थ जाएगा, तब वह इसे छोड़ दिया।)

How to Respond to “walk out on”?

If someone has “walked out on” you, it can feel hurtful and confusing. It’s important to take time to process your emotions and seek support from friends or a therapist if needed. If the person who walked out wishes to reconcile, you can choose to give them a chance, but it’s important to communicate your needs clearly and set boundaries to protect yourself from further hurt or betrayal.

Translating “walk out on” into Hindi

In Hindi, the phrase “walk out on” can be translated as “व्यवहार उठा देना” (Vyavahaar Utha Dena) or “अचानक छोड़ना” (Achanak Chhodna), both of which convey the meaning of abruptly abandoning someone or something.

हिंदी में, शब्दावली “walk out on” का अनुवाद “व्यवहार उठा देना” (Vyavahaar Utha Dena) या “अचानक छोड़ना” (Achanak Chhodna) किया जा सकता है, जो दोनों एकांत से छोड़ने के अर्थ को व्यक्त करते हैं।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *