अंग्रेजी का “Remark” शब्द हिंदी में “टिप्पणी” (Tippani) कहलाता है। इस शब्द का प्रयोग किसी व्यक्ति या विषय के बारे में उल्लेख, समालोचना या टिप्पणी के लिए किया जाता है।
English |
Hindi |
Comment |
टिप्पणी |
Observation |
अवलोकन |
Reflection |
परावर्तन |
Opinion |
विचार |
Remark remark |
टिप्पणी करना |
Statement |
बयान |
Response |
प्रतिक्रिया |
Feedback |
प्रतिपुष्टि |
Thought |
विचार |
English |
Hindi |
Ignore |
अनदेखा करना |
Suppress |
दबाना |
Conceal |
छिपाना |
Keep quiet |
चुप रहना |
Hide |
छिपाना |
Withhold |
बाध्य रखना |
Examples of “Remark” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- She made a remark about how tired I looked today. (वह बताया कि आज मैं कितनी थकी हुई लग रही हूँ।)
- I couldn’t help but remark on how nice her dress looked. (मुझे अच्छे से समझ आ गया था कि उसकी ड्रेस कितनी सुंदर दिख रही थी।)
- His remarks were completely out of line. (उसकी टिप्पणियां पूरी तरह से असंगत थी।)
- She wrote a remark in the margin of the page. (उसने पृष्ठ के किनारे में टिप्पणी लिखी।)
- The teacher made a positive remark about the student’s improvement. (शिक्षक ने छात्र की सुधार के बारे में एक सकारात्मक टिप्पणी की।)